两个数字告诉你为什么特朗普不会制裁沙特

【2018年12月5日存档】更新本文。上周沙特在一天之内斩首了37名政治犯，引起全球哗然。这些人由于参加抗议活动而被捕，他们死前都没有经过公正的审判，甚至没有见过律师，其中还有三名未成年人在没有被定罪的情况下被杀害。重读本文将帮助您了解为什么美国和沙特的关系一直如此亲密，即便是在这个君主制国家作恶不断的情况下。

特朗普于11月20日公开说：“我们可能永远不会知道关于谋杀记者 Jamal Khashoggi 先生的所有真相，但美国打算继续作为沙特阿拉伯的坚定伙伴”，确保我们国家、以色列和该地区所有其他伙伴的利益。“

鉴于沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在沙特阿拉伯驻伊斯坦布尔领事馆下令谋杀 Khashoggi，土耳其和美国情报界似乎已经就这点达成了共识，许多人认为特朗普的声明很奇怪，但是，两个简单的数字就能澄清，包括特朗普在内的历届美国政府对美国-沙特关系的重视程度。特朗普只是说出了美国传统。

第一个数字是 1。

Jamal Khashoggi 是一个人。他是沙特公民，被“他的”政府视为国家的敌人。他既不是美国公民，也不是在美国境内被杀害的。事实上，他在沙特土地上被技术性杀害 — — 领事馆享有与大使馆相同的“主权”地位。虽然邪恶和悲惨，但对他的谋杀实际上不再关美国政府的事。

第二个数字是 2,977。

这就是 2001 年9月11日在世贸中心有多少人死于劫机者之手。⚠️19名劫机者，其中 15 名是沙特人。

不迟于 2002 年12月，大概在此之前，美国政府就知道了 9/11 劫机者得到了沙特政府官员和沙特王室成员的大量资助和支持。

然而这些信息一直被保密到了 2016 年，当时国会官方 9/11 报告的 28 个先前编辑的页面最终向公众发布 — — 华盛顿和利雅得之间的“友好”关系继续前进。

美国入侵阿富汗以应对9/11恐怖袭击事件 — — 请注意没有任何一名劫机者是阿富汗人。

美国政府暗示了基地组织和萨达姆侯赛因政权之间的关系，这是 2003 年入侵该国的理由之一 — — 劫机者中并没有伊拉克人，实际上基地组织是萨达姆最无情的敌人之一。

但是沙特阿拉伯却被豁免了，阿联酋也被豁免了 — — 劫机者中有 15 名沙特人，两名阿联酋人。

为什么呢？因为石油、金钱和美国的外交政策。

沙特阿拉伯和阿联酋控制着世界上大量的石油，他们任何时候都可以破坏国际石油市场（以及国际生活）。

沙特阿拉伯和阿联酋也是美国武器排名最前的两大买家。

最后，沙特阿拉伯和阿联酋支持美国孤立伊朗和挫败其政权的地区野心的议程，并允许美国军队根据该议程在其领土上运营军事基地。

与此同时美国境内发生的 2,977 人死亡的谋杀案，其中大部分都是美国人，对乔治·W·布什或巴拉克·奥巴马来说这无关紧要。

对 2,977 人死亡的谋杀案都无关紧要，更不用说在沙特领事馆谋杀一名沙特记者了，对唐纳德特朗普来说同样是无关紧要。

但是它们理应非常重要的。

Two Numbers That Explain Why Trump Won’t Sanction Saudi Arabia: 2,977 murders on US soil, most of them Americans, didn’t matter to George W. Bush or to Barack Obama. Nor do those 2,977 murders, let alone the murder of one Saudi journalist in a Saudi consulate, matter to Donald Trump.